마른 입술에
(Mareun ipsure)
Di bibirku yang kering ini

소나기 보내어
(Sonagi bonaeeo)
Kirimkanlah hujan gerimis

두 눈에 가득 따라서
(Du nune gadeuk ttaraseo)
Supaya aku bisa menuangkannya di mataku

붉은 손위로
(Bulgeun sonwiro)
Di atas tangan merahku

반달을 누이고
(Bandareul nuigo)
Terbaring sebentuk bulan sabit

두 눈은 달을 따라서
(Du nuneun dareul ttaraseo)
Untuk membiarkan mataku mengikutinya

세차게 달려오는
(Sechage dallyeooneun)
Berlari

황금빛 염소들
(Hwanggeumbit yeomsodeul)
Kambing emas

주인을 잃어 이제 슬피 우는 타인
(Juineul irheo ije seulphi uneun thain)
Sekarang telah kehilangan tuannya

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk

세차게 달려오는
(Sechage dallyeooneun)
Berlari

황금빛 염소들
(Hwanggeumbit yeomsodeul)
Kambing emas

주인을 잃어 이제 슬피 우는 타인
(Juineul irheo ije seulphi uneun thain)
Sekarang telah kehilangan tuannya

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk

등이 넘어간다
(Deungi neomeoganda)
Punggungku terasa kaku

두 눈은 꼭 감았다
(Du nuneun kkok gamatda)
Aku menutup mataku

난 누운 날 보고
(Nan nuun nal bogo)
Aku melihat diriku terbaring

다시 내려간다
(Dasi naeryeoganda)
Dan kembali terpuruk